fee.262 walk 관용표현

 

take a walk — 걷다

→ Let's take a walk.

go for a walk — 산책하다

→ We went for a walk after dinner.

walk the streets — 거리를 걷다(돌아다니다)

→ He walked the streets looking for work.

(people) walk away from (STH) — (사람들이) (무언가)에서 철수하다

→ The company walked away from the deal.

(person) walk away from (STH) — (사람이) (무언가를) 버리고 가다

→ She walked away from a promising career.

walk away with (STH) — (무언가를) 따 가다

→ She walked away with the grand prize.

walk away with (lesson) — (교훈을) 얻어 가다

→ I walked away with a better understanding of the issue.

walk into (bad situation) — (나쁜 상황)에 빠지다

→ He walked into a difficult situation.

walk into (trap) — (함정)에 빠지다

→ He walked into a difficult situation.

walk into (STH) — (무언가)에 부딛히다

→ He walked into a door.

walk out on (B) — (B를) 내팽개치고 가버리다

→ He walked out on his family.

walk (SO) through (STH) — (누군가에게) (무언가를) 차근차근 설명하다

→ Can you walk me through the process?

walk in on (SO) (V-ing) — 우연히 (누군가가) (V)하는 걸 보다

→ I walked in on them talking.

walk free — 풀려나다

→ The suspect walked free.

walk tall — 당당하게 걷다(당당하다)

→ After the victory, she walked tall.

walk on eggshells — 계란껍질 위를 걷다(조심조심 하다)

→ We've been walking on eggshells around him all day.

walk hand in hand with (SO) — (누군가와) 손잡고 걷다

→ She walked hand in hand with her daughter.

walk hand in hand with (STH) — (무언가와) 같이 움직이다(연관이 깊다)

→ Economic growth often walks hand in hand with technological progress.

(people) from all walks of life — 여러 부류의 (사람들)

→ People from all walks of life attended the event.

(experts) from all walks of life — 여러 분야의 (전문가들)

→ Experts from all walks of life contributed to the report.

be no walk in the park — 쉬운 일이 아니다

→ The exam was no walk in the park.

walk the walk — 그 걸음을 걷다(행동으로 보여주다)

→ A good leader has to walk the walk.

walk all over (SO) — (누군가를) 밟고 다니다(무시하다)

→ Don't let people walk all over you.

walk away unscathed from (bad situation) — (나쁜 상황)에서 아무 피해 없이 빠져나오다

→ He walked away unscathed from the accident.

walk a mile in (SO's) shoes — (누군가의) 신발을 신고 일 마일 걷다(입장에서 생각하다)

→ Try walking a mile in her shoes before judging her.